В ремастер первой Mass Effect из сборника Legendary Edition издательство Electronic Arts добавило полную русскую локализацию из «Золотого издания» игры 2009 года выпуска. Качество дубляжа тогда расстроило многих пользователей, а сейчас история повторилась. Однако на этот раз энтузиасты быстро нашли способ, как включить английское озвучение в связке с русскими субтитрами.
Источник: GamingBolt
Соответствующей инструкцией на форуме Steam поделился игрок под псевдонимом Kolobokolom. Для начала пользователям нужно скачать файл с расширением .bat по этой ссылке. Затем его необходимо закинуть в папку по указанному пути: SteamsteamappscommonMass Effect Legendary EditionGameME1BioGame (в случае с Origin маршрут будет немного другим). Следующий шаг — снять галочку в поле «Только для чтения» каталога BioGame.
Источник: Video Games Blogger
Дальше игроки должны запустить скрипт (делать это стоит только один раз, чтобы не возникли технические проблемы) и следовать инструкциям на экране. Добравшись до меню, нужно сменить язык в лаунчере трилогии ремастеров на русский, если был установлен другой.
Напомним, сборник Mass Effect Legendary Edition вышел 14 мая 2021 года на ПК, PS4 и Xbox One.
Источник: