«Куда ты собрался, дорогой?»: блогер показал, как звучат персонажи Resident Evil Village на разных языках

Недавно пользователи PlayStation 4 и PlayStation 5 имели возможность пройти две части второй демоверсии Resident Evil Village. Благодаря этому в Сети появились различные материалы, посвящённые игре. К ним относится и ролик с YouTube-канала Sean Sun. Он позволяет сравнить, как звучат персонажи грядущего ужастика на разных языках, включая русский.

Создатель видео записал три геймплейных отрезка. В первом главный герой Итан Уинтерс убегает от одной из дочерей леди Димитреску в замке. Последняя постоянно угрожает протагонисту, обещает сделать из него украшение главного зала и говорит: «Давненько я мужиков не вскрывала».

Второй отрезок показывает встречу с торговцем Герцогом. Он спрашивает о похищенной дочери Итана и предполагает, что её прячут в покоях леди Димитреску. Этого персонажа в российской локализации озвучил Сергей Чихачёв.

Реклама
Прокрутите ниже, чтобы продолжить чтение

А в третьем геймплейном фрагменте главный герой пытается убежать от другой дочери леди Димитреску, но у него не получается. Враг хватает Итана с фразой «куда ты собрался, дорогой» и убивает.

Resident Evil Village выйдет 7 мая 2021 года на ПК, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X и Series S. По слухам, прохождение игры отнимет от 13 до 16 часов.

Источник:

Поделись с друзьями, расскажи знакомым: